Ce este Kwanzaa? Cum să explicăm sărbătoarea afro-americană copiilor

Timp de șapte zile în fiecare an, până la 2 milioane de americani sărbătoresc Kwanzaa, o sărbătoare afro-americană și panafricană care onorează familia, comunitatea și cultura. Observată în perioada 26 decembrie - 1 ianuarie, sărbătoarea nereligioasă este bogată în istorie, sens și obiceiuri.

Luați în considerare acest ghid pentru a învăța totul despre Kwanzaa și cum îl puteți sărbători în familie.

Numele Kwanzaa provine din expresia swahili matunda ya kwanza însemnând „primele roade”. Sărbătoarea de șapte zile se bazează pe festivalurile recoltei africane, care includ mult dans și muzică.

Sărbătorile recoltei care au influențat Kwanzaa includ Festivalul Yam, care sărbătorește recolta yamului și Homowo, adică hohote de foame. Apoi este un ceremonie numită „primele roade” care continuă zile întregi pentru a binecuvânta recoltele noi și pe cei care urmează să mănânce mâncarea.

• LEGATE DE: Curriculum anti-rasist: Cum să vorbești cu copiii tăi despre istoria negrilor

Maulana Karenga, Ph. D., este cunoscut la nivel internațional ca fiind creatorul Kwanzaa. Este profesor și președinte al departamentului de studii africane la Universitatea de Stat din California, Long Beach, și autorul a 17 cărți, inclusiv Kwanzaa: O sărbătoare a familiei, comunității și culturii. Dr. Karenga a început Kwanzaa în 1966 ca o modalitate de a aduce împreună afro-americani în urma revoltelor Watts, care au avut loc timp de șase zile. în august 1965, în Los Angeles, după arestarea lui Marquette Frye, un bărbat afro-american s-a oprit pentru suspiciunea că a condus în timp ce în stare de ebrietate.

Kwanzaa este structurat în jurul a șapte principii (numite Nguzo Saba) și simbolurile lor respective, consolidând familia, comunitatea și cultura.

În fiecare noapte o lumânare, ținută de un kinara, este aprins pentru a semnifica fiecare principiu. Simbolismul culorilor este următorul: negru pentru oamenii africani înșiși, roșu pentru luptă și sânge vărsat de-a lungul anilor și verde pentru abundența posibilităților. Aceste culori aduc un omagiu drapelului panafrican creat de Marcus Garvey, liderul mișcării panafricane, care a fost, de asemenea, un efort de unificare a africanilor din întreaga lume. Lumânările sunt aprinse pe o perioadă de șapte zile începând cu negru, apoi roșu, apoi verde și alternează între restul până când toate cele șapte lumânări au fost aprinse.

În timpul Kwanzaa, o sărbătoare, numită și Karamu, se bucură și sărbătorii dau cadouri, în mare parte realizate manual, pentru a promova autodeterminarea, scopul și creativitatea.

Iată cele șapte principii în ordinea în care sunt urmate, împreună cu imaginea și semnificațiile lor reprezentative, conform site-ul oficial Kwanzaa.

Umoja (unitate): „Să ne străduim și să menținem unitatea în familie, comunitate, națiune și rasă”.

Kujichagulia (autodeterminare): „Să ne definim pe noi înșine, să ne numim, să creăm pentru noi înșine și să vorbim pentru noi înșine”.

Ujima (muncă colectivă și responsabilitate): „Să construim și să ne menținem comunitatea împreună și să facem din problemele fratelui și surorii noastre problemele noastre și să le rezolvăm împreună”.

Ujamaa (economie cooperativă): „Pentru a construi și întreține propriile noastre magazine, magazine și alte afaceri și pentru a profita împreună de acestea”.

Nia (scop): „Să facem din vocația noastră colectivă construirea și dezvoltarea comunității noastre pentru a ne readuce oamenii la măreția tradițională”.

Kuumba (creativitate): „Să facem întotdeauna cât putem, în felul în care putem, pentru a ne lăsa comunitatea mai frumoasă și mai benefică decât am moștenit-o”.

Imani (credinţă): „Să credem din toată inima în oamenii noștri, părinții noștri, profesorii noștri, liderii noștri și dreptatea și victoria luptei noastre”.

Mkeka (rogojina): Totul este despre tradiție și istorie și reprezintă fundamentul pe care să se construiască.

Kinara (suportul pentru lumânări): Acest cuvânt swahili reprezintă rădăcinile și strămoșii africani.

Mishumaa Saba (cele șapte lumânări): Acestea sunt simbolice pentru Nguzo Saba, cele șapte principii și unul este aprins în fiecare noapte.

Mazao (culturile): Sinonim cu fructe proaspete, nuci și legume, Mazao este simbolul celebrărilor recoltei africane, care reprezintă recompensele muncii productive și colective.

Muhindi (porumbul): Aceasta simbolizează fertilitatea, speranța copiilor și viitorul. O spicul de porumb este așezat pe saltea pentru fiecare copil din familie.

Kikombe cha Umoja (cupa unității): Fiecare membru al familiei va bea apă, vin sau suc din ceașcă, simbolizând unitatea lor.

Zawadi (cadourile): Oferite în ultima zi, darurile sunt de obicei realizate manual și semnifică dragostea, munca, angajamentul, creșterea și succesul părinților pe care îi încurajează pe copii să le susțină.

În fiecare an, Kwanzaa are o temă diferită care se concentrează pe unitate. Tema acestui an este „Kwanzaa și bunăstarea lumii: trăirea și înălțarea celor șapte principii”.

• LEGATE DE: Renașterea Harlem a fost un moment esențial în cultura americană - trebuie să o învățăm așa

Cadrul Kwanzaa acordă o mare valoare copiilor, deoarece aceștia sunt considerați supraviețuirea și dezvoltarea comunității. Cultura africană păstrează, de asemenea, sacra legătura dintre părinți și copii. „Acest accent este prezent în Kwanzaa și se exprimă prin stresul asupra afecțiunii părinților și a copiilor, a activităților comune și a valorii orientarea copiilor către angajament și priorități care întăresc familia, comunitatea și cultura ", site-ul oficial Kwanzaa stări.

De aceea, este o idee minunată să îi faci pe copii să participe - și poate fi și distractiv pentru ei. Jessica "Culture Queen" Hebron, fondator și maestru al artistului de predare al culturii Kingdom Kids, LLC și celebrator de 25 de ani al Kwanzaa care găzduiește în prezent evenimente virtuale, îi oferă cele mai bune idei prietenoase cu carantina despre cum să aveți o experiență distractivă cu dvs. copii:

Ziua 1: Umoja (unitate)

„Faceți o kinara din Legos roșu, negru, verde și maro, pentru a face suportul pentru lumânări. Vezi video aici. De asemenea, familiile pot participa la program virtual Kwanzaa, decorați pentru Kwanzaa - asigurați-vă că tabelul are toate cele șapte simboluri - sau citiți cărți. Există multe cărți uimitoare pentru copii despre Kwanzaa. ” Unele recomandări sunt: Prima mea carte Kwanzaa de Deborah M. Newton Chocolate, Împreună pentru Kwanzaa de Jawanda D. Ford sau Șapte bobine de fir: o poveste Kwanzaa, de Angela Shelf Medearis.

Ziua 2: Kujichagulia (autodeterminare)

Fă-ți un supererou Kwanzaa. „Au nevoie de hârtie, lipici, foarfece, creioane și lucruri pe care le poți găsi acasă. Dacă poți găsi niște țesături africane, le poți folosi și pentru a face pelerina super-erou Kwanzaa. ”

Ziua 3: Ujima (Lucrări colective)

„Unele lucruri pe care copiii le pot face pentru a lucra împreună sunt să ajute părinții să curețe casa, să gătească împreună o masă sau să rezolve o problemă în familie.”

Ziua 4: Ujamaa (economie cooperativă)

„Acesta este momentul în care susținem afacerile negre, astfel încât să ne putem asigura că banii rămân în comunitatea noastră. Părinții pot educa copiii despre ce este o afacere neagră și despre cum să sprijine. Familiile pot sprijini cumpărăturile online. Copiii pot achiziționa cadouri pentru familia sau prietenii lor în locuri precum Etsy sau chiar pot verifica DoorDash și Grubhub care au o categorie „deținută de negru”. Familiile pot susține, de asemenea, o cauză precum Viața neagră contează sau oricare dintre celelalte care fac diferența. Sau își pot crea propria afacere! ”

Ziua 5: Nia (scop)

„Acesta este momentul în care ne punem trei întrebări:„ Cine sunt eu?; Sunt cine spun cu adevărat că sunt?; Sunt tot ceea ce ar trebui să fiu? ” Aceasta ar fi o zi minunată pentru a face o viziune. Folosiți reviste, hârtii, hârtie de construcție, lipici, foarfece sau chiar creați unul digital cu Canva sau Google Slides. ”

Ziua 6: Kuumba (creativitate)

„Aceasta este ziua în care puteți face cadourile lucrate manual pe care le veți oferi celor dragi. Sau poate chiar folosiți articolele pe care le-ați achiziționat de la companii deținute de negri și faceți un coș sau o colecție. O altă idee este de a face un muzeu de familie în casa lor. ”

Ziua 7: Imani (credinţă)

„Aici ne onorăm profesorii, liderii și strămoșii. Putem vorbi despre membrii familiei care au fost cu adevărat importanți pentru noi. Din păcate, au fost multe pierderi anul acesta. Obțineți baloane roșii, negre și verzi, scrieți mesaje speciale pe ele și lansați un balon pentru a onora acele persoane care au murit din cauza COVID-19.

Copiii pot purta, de asemenea, roșu, negru și verde și pot cânta cântece care reprezintă principii Kwanzaa, cum ar fi Imnul Național Negru, Ridică fiecare voce și cântă de J. Rosamond Johnson și James Weldon Johnson sau Îmi place eu pe care îl văd de Jessica Hebron.

În timp ce familiile sărbătoresc directorii în fiecare zi, copiii pot participa la ceremonia la lumina lumânărilor Kwanzaa. „Dacă părinții sunt preocupați de un pericol de incendiu”, spune Hebron, „recomand cu tărie părinților să primească lumânări fără flacără în roșu, negru și verde. Copiii pot ajuta la aprinderea lumânărilor, deoarece chiar le aprind. ”

Acest articol a apărut inițial la parents.com