Jane Austen este nota nouă de 10 GBP a Angliei

Fanii nu vor crede care Mândrie și prejudecată cotația este tipărită pe factură.

Piscină / Getty Images

Ieri, Banca Angliei a adus în circulație o nouă notă de 10 GBP care prezintă o iubită romancieră engleză: Jane Austen. În afară de regină, Austen este singura altă femeie care a apărut pe un bilet bancar englez, întrucât reformatoarea închisorii Elizabeth Fry a fost înlocuită de Winston Churchill în nota de 5 lire sterline din această primăvară. Imaginea aleasă de Austen a fost un portret al autorului comandat după moartea ei la 41 de ani Telegraf rapoarte. Noua notă include, de asemenea, ilustrații ale personajului său, scriitura Elizabeth Bennett și a moșiei fratelui lui Austen din Kent, care se crede că a fost o sursă de inspirație pentru scriitoare.

În timp ce fanii Austen de pretutindeni sunt încântați de noul tenner, aceasta a stârnit controverse din mai multe motive. Tipărit pe noua notă este un citat extras din Mândrie și prejudecată: „Declar la urma urmei că nu se bucură ca cititul.” Cititorii Avid Austen își pot aminti că acest citat vine de la Miss Caroline Bingley, rivală a lui Elizabeth Bennett pentru inima domnului Darcy, care a pretins doar că îi place să citească pentru a-și arăta interesul. Includerea citatului poate fi citită ca ironică, în timp ce alții cred că citatul a fost greșit.

Noua notă este făcută din polimer, care este mai durabil și mai curat decât o factură tradițională din hârtie. Cu toate acestea, mulți vegani, activiști pentru animale și unele grupuri religioase nu sunt fericiți că notele de plastic conțin urme de grăsime animală, potrivit BBC.

Austen îl înlocuiește pe Charles Darwin pe vechea notă de 10 GBP, care va înceta licitația legală în primăvara anului 2018. Următoarea factură de polimer va fi o notă de 20 de lire sterline, cu pictorul J.M.W. Turner, planificat pentru 2020.