Ce să nu faci sau să spui unei victime de cancer de sân
Cuvintele potrivite pot calma; cei greșiți pot înțepă. Supraviețuitorii dezvăluie ceea ce au considerat mai rău decât util.
Laura Doss
Nu spuneți, „Dar nu păreți bolnav!”
Acest „compliment” bine însemnat este de mulți pacienți bolnavi de cancer, deoarece, simt, arată o lipsă de înțelegere a ceea ce trec. „Nu m-am simțit rău până nu am început să fac chimio”, spune Beth Weinblatt, care avea doar 29 de ani când era diagnosticat cu o formă de cancer de sân în stadiul 2 în creștere rapidă (a suferit o dublă mastectomie și chimioterapie). „Leacul te face să te simți rău, nu boala în sine”.
Nu o evita
Pentru Angela Agbasi, care era însărcinată când a fost diagnosticată cu cancer de sân în stadiul 2, cel mai rău lucru pe care oricine îl putea face a fost să ignore ea: „Unii oameni au dispărut din viața mea când au auzit că am cancer”, spune Agbasi, care a suferit o mastectomie radicală și chimioterapie. „Cred că i-a speriat și nu știau ce să spună. Asta a rănit. ”Este mai bine să ridicați telefonul și să recunoașteți că sunteți încântat. Un simplu „nu știu ce să spun, dar mă gândesc la tine” este tot ce este necesar.
Nu scoateți din povești horror
Laura Livingston Rubin, care a suferit o lumpectomie, chimioterapie și radiații, încă se cutremură când se gândește la momentul în care o persoană, după ce a aflat că are cancer la sân, a lansat o poveste despre cum vărul ei avea cancer de piele, apoi chimioterapie, care a dus la leucemie și, în cele din urmă, la moarte: „Exact ceea ce vrei să auzi când vei începe să începi chimio, dreapta?"
Nu folosiți metafore de război
Unele femei vorbesc despre „combaterea” bolii, dar altele se confruntă cu cuvinte precum luptă și luptă atunci când descrie tratamentul cancerului de sân - în special dacă boala a revenit. O poate face să simtă că recidiva este cumva vina ei, ca și cum nu s-ar lupta suficient de tare. Ascultă indicii în modul în care prietenul tău vorbește. Dacă menționează „atacarea bolii pe toate fronturile”, atunci simțiți-vă liber. Cel mai bun pariu, indiferent de asta, este pur și simplu să te întrebi: „Ce faci?”
Nu spuneți lucruri de genul „veți fi bine”
În timp ce s-ar putea să încercați să vă supărați, Lizanne Kelley, care a fost tratată pentru cancer de sân cu o lumpectomie, chimioterapia și radiațiile spun că acest lucru nu face decât să o simtă mai rău: „Oamenii nu știu ce înseamnă să faci față cancerului zilnic. Depresia și anxietatea pot fi copleșitoare. ”