Imaginează-ți dacă Proust ar fi știut despre Jean Naté

[Notă: O versiune a acestui articol a apărut pentru prima dată în numărul din martie 2014 al lui Real Simple.]

Poate că nu am avut niciodată o madeleine cu adevărat bună, dar le găsesc un pic, să spunem, subtil. Cum acest gust delicat ar putea evoca o reacție atât de puternică în Marcel Proust este dincolo de mine. Sau poate justifică doar motivul pentru care el este unul dintre cei mai grași ai literaturii, iar restul dintre noi nu.
Dar Jean Naté, oh. Jean Naté este madeleina mea și, dacă aș simți mirosul acum (de fapt, câți ani a trecut?), Aș fi transportat înapoi la mult timp, baia îngustă la etaj din casa părinților mei cu imprimeul celor trei vaci de pe perete de deasupra rafturilor în care eu și surorile mele au atârnat prosoape. Baia aceea era locul în care adolescenta mă pregătea cu grijă pentru toate lucrurile uimitoare, super-importante și fantastice care, cu siguranță, se vor întâmpla în orice moment.
Redactorii de la Real simplu m-am distrat atât de mult în planificarea poveștii de acoperire din această lună, în parte pentru că ne-a permis să folosim timp de muncă prețios să stau doar la biroul meu, cu ochii aproape înțepenitori și să conduc propria noastră amintire a produselor de frumusețe din trecut. Ne-am propus să producem o poveste despre virtuțile care garantează unui produs un loc în Sala de frumusețe din Faima și a sfârșit întreprinzând o privire extrem de neștiințifică asupra culturii americane din ultima jumătate de secol.

Sunt acum convins că puteți măsura cursul vieții dvs. nu doar de prietenii pe care i-ați colectat sau de faptele bune pe care le-ați făcut, ci și de produsele de frumusețe pe care le-ați iubit.
Prin această măsură, Jean Naté a fost aproape la fel de important pentru dezvoltarea mea ca orice am învățat în liceu. Pentru mine adolescentă, Jean Naté a fost remarcabil de crescut, următorul pas logic și logic după etapa mea Love's Baby Soft și Bonne Bell Lip Smacker. Aventura noastră amoroasă a durat ani de zile.
Când citiți „Cele mai bune produse de înfrumusețare din toate timpurile”, Veți găsi fără îndoială câțiva prieteni vechi. Scriitoarea Jenny Jin a intervievat literalmente zeci de profesioniști și a venit cu fapte uimitoare despre unele dintre produsele care v-au modelat viața. (Știați că tuburile de ChapStick au fost folosite pentru a ascunde microfoane în timpul Watergate ?!) Cel mai important, veți găsi 26 de icoane care au îndurat și au prosperat, deoarece funcționează și sunt unice și așa sunt iubit.
De când am început să lucrăm la această poveste cu câteva luni în urmă, am fost ușor trist (într-un mod stupid, fată) despre Jean Naté. Mi-am pieptănat casa pentru produse pe care le-am folosit de zeci de ani, doar pentru a avea un chef. Cu toate acestea, toate sunt inodore. (Mulțumesc pentru amintiri, vaselină.) Dar apoi, în noaptea trecută, am deschis un nou borcan de cremă de față Shiseido, un fel pe care nu l-am mai folosit niciodată. Și, oh, parfumul! Deodată m-am întors la ghișeul Shiseido de la Macy’s din Christiana Mall, în jurul anului 1981, când mama a luat-o singură pentru a-mi revărta regimul de frumusețe. Îmi aduc aminte de două lucruri: (1) credința vânzătorului că șamponul nu ar trebui să treacă niciodată peste fața unuia când face un duș și (2) mirosul cremei de față pe care mama mi l-a cumpărat. Nu mă gândisem la asta de 33 de ani. Și apoi am deschis acel nou borcan în baia mea și totul a revenit în grabă.